T O P I C R E V I E W |
naker |
Posted - 05/03/2023 : 13:15:58 
Cenim da ima većih znalaca horora i poznavaoca lika i dela Junji Ita od mene, ali mislim da je vreme da imamo opštu temu o ovom autoru. Zajedničkim snagama su Darkwood i Stalker u poslednje vreme objavili nekoliko njegovih radova, a pošto ovaj autor ima još nekoliko zanimljivih radova cenim da će se Junji u bliskoj budućnosti čitati sve više i više 
Lista do sada objavljenih radova:
- Uzumaki 1,2,3 (Darkwood, 2014) - Gjo 1,2 (Darkwood, 2021) - Tomie 1,2,3 (Darkwood, 2022) - Fragmenti strave (Darkwood, 2022) - Nikad čovek 1,2,3 (Stalker, 2022) - Soići 1,2 (Darkwood, 2023) - Senzor (Darkwood, 2024) - Priče o planinskim duhovima (Darkwood, 2024) - Remina (Darkwood, 2024) - Granična zona (Darkwood, 2024)
Slobodno pišite koje njegove stripove ste do sada pročitali, kakav utisak su na vas ostavili, stavljajte vaše omiljene table od ovog autora, a možete okačiti i listu želja stripova od ovog autora koje bi voleli da se objave  |
25 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
naker |
Posted - 22/05/2025 : 21:49:39 Frankenštajn (DW)
Đunđi brat je majstor horor grafizma i idealan autor da adaptira i ovekoveči u formi stripa klasično literarno delo kakvo je Frankenštajn. Prilagođeno bez nekih većih odstupanja, ali sa znalačkim umećem građenja atmosfere strave koja stvara osećaj jeze. Ovo kapitalno izdanje broji oko 400str., Frankenštajn zauzima malo manje od pola, dok ostatak čine kratke priče koje su tematski međusobno povezane i u maniru uvrnute Zone sumraka se bave idejom postojanja drugih, zlih dimenzija. Veoma dobre su te priče, jedino što mi se ne sviđa su poslednje dve priče sa kerićem koje su nepotrebne i suvišne, i tematski se ne uklapaju sa ostalim pričama.
Izdanje je kapitalac, obimno, i samo reči pohvale za format, izbor papira, tvrde korice. A posebna napomena za numerisane stranice za disleksičare. Deluks izdanje koje majstor strave kakav je Đunđi itekako zaslužuje. Voleo bih i da su neka druga izdanja ovog autora stizala u ovakvom kapitalnom integralnom izdanju. Jedinu zamerku iznosim za hrbat koji dolazi prazan bez ikakvog dizajna. A ta bela boja mi nikako ne ide uz mračan, crn, Đunđijev horor grafizam.
Odličan je Đunđijev Frankenštajn  |
naker |
Posted - 22/05/2025 : 21:48:58 quote: Originally posted by naker
Presek do sada pročitanih dela ovog autora, poređano od lošijih ka boljim stripovima:
- Gjo / Gyo je pokušaj da se čitaocima stvori fobija prema ribama tako što im se daju veštačke noge, samo što je meni ovaj "horor" više ostavio utisak komedije gde se ajkula na nožicama kreće kao da je na rolšulama dok gasovi koji likovima izbijaju iz usta i dupeta davaju utisak kao da oni prde i podriguju.. Nema tu ni h od horora kada ima previše ovakvih "komičnih" scena. Uvod u priču praktički i ne postoji i završi se ekspresno gde veoma brzo nastupi apokalipsa gde ribe preplave ceo Japan, dok su pojedine scene neverovatno nebulozne: riba leti nebom u kesi za smeće WTF i momak i devojka beže i kad se sakriju on je pita ajde smiri se skuvaću ti kafu. Epizoda sa pukotinama u obliku ljudskih silueta je jedino ovde vredno pamćenja, a kada je bonus kratka priča bolja od glavne priče onda to baš i ne govori u prilog stripu. Nije ovo nažalost ni blizu nivoa uvrnute jeze koju je Ito uspeo da postigne sa Uzumakijem.
- Soići 1,2 / Ne znam, ovo je više iritantno negoli što je jezivo na način koji se očekuje od jednog horor stripa. Klinja Soići žvaće eksere kao vampir i bavi se veštičarenjem na više tragikomičan način negoli na način koji budi neku jezu. Sam kraj takođe poprilično loš i nedorečen. Ako ništa drugo, nije toliko očajno kao Gyo, ali meni je ovo bilo loše.
.........
- Priče o planinskim duhovima / Ovaj tankobončić je zbirka koja sakuplja pet priča različitih autora koji su ilustrovali priče jeze i misterije sa japanskih planina. Ito je ovde radio samo jednu priču, dok su ostali autori na moju sramotu meni nepoznati autori. Ništa epohalno, ali odradilo posao za jedno čitanje.
- Granična zona / Samo bratu Đunđiju može pasti na pamet da napravi strip o narikačama Ova sveščica sakuplja priče koje je autor prvobitno bio odbacio kao nedovoljno zanimljive, ali je odlučio da im se vrati tokom korona pandemije. Stripove je po prvi put radio za neku manga aplikaciju. Nisu ovo loše priče, ali nisu ni toliko upečatljive i jezive kao raniji radovi ovog autora. Deluje da je Itu ponestalo inspiracije i kreativnosti.
- Remina / Netipičan Đuđijev strip jer nije body horror već sci-fi horor. Zla planeta iz tamne strane svemira proždire planete Sunčevog sistema na putu ka Zemlji. Kosmički horror.
- Senzor / Majstor horora nam donosi premisu da je otkriven smisao života jer univerzum je egoista i narcista koji želi da mu se neko divi i da ga obožava, i život postoji da obavlja tu ulogu. Pojedine osobe imaju talenat tj. senzor i one imaju sposobnost da "osećaju" univerzum.. Glavna tema kojom se štivo bavi je borba dobra i zla, svetlosti i tame; dok slično kao i kod Uzumakija priča pravi pun krug, jer kraj je ujedno i početak.. Grafička podloga stvara osećaj jeze i uvrnutosti, atmosfera na koju nas je Ito svojim crtežima već odavno navikao. Posebno se izdvaja grafizam samoubica i onih insekata.. Uf.
- Fragmenti strave / Nakon poduže pauze majstor japanskog jezovnika se vratio korenima i ponovo počeo da piše horor priče strave i užasa. Ovaj tankobončić sakuplja osam kratkih priča ilustrovanih sa sad već grafički prepoznatljivim stilom koji gaji Đunđi, i zbog kojeg mu se divimo. Meni lično se iz ove zbirke izdvajaju priče Postepeni rastanak, Crna ptica, i Žena koja šapuće, kao priče koje nadilaze običan body horror i koje izazivaju nelagodu jer ove priče ne samo da su jezive, već nas teraju da se malo bolje zamislimo o nekim stvarima. Postepeni rastanak je jedna prevashodno melanholična priča o načinu na kojem se opraštamo od naših najmilijih, tužna priča. Nije mi ovo na nivou nekih drugih ranije objavljenih radova ovog autora (Nikad čovek, Tomie, Uzumaki), ali je drastično bolje od Gjo. Ko ceni Đunđija pronaćiće u ovoj zbirci par zanimljivih priča, preporuka.
..........
- Uzumaki / #1: Totalno uvrnuta priča i jezivo dobar crtež, nemam nijednu zamerku na prvi tankobončić koliko Uzumaki ima sjajan početak.
#2: Jedan problem sa spiralama je to što postoji ograničen broj primera u prirodi i okruženju pa onda prelaz od roja komaraca i zaposednutih trudnica do botanike i uzgajanja gljiva deluje poprilično nategnuto i udaljava se od originalne premise. Ali kao međuigra između prve i poslednje celine fino ovo funkcioniše jer ako ništa drugo bar sadrži dve najjezivije priče koje Uzumaki ima da ponudi sa onim mekušcima koji se pare i bebama koje hoće da se vrate natrag u utrobu.. Ovaj drugi tankobončić definitivno nikada ne bih dao na čitanje nijednoj osobi lepšeg pola.
#3: U trećem tomu usled nedostatka ideja dolazi do određene doze repetitivnosti pa autor ovde reciklira neke već viđene stvari kao što su ljudi-mekušci, a i ovde se po meni malo preteralo sa korišćenjem tornada. A inače na sredini ovog trećeg tankobončića se nalazi najbolji komentar u stripu: "I tada sam odlučila da moramo da pobegnemo iz ovog grada". Stvarno? Nakon svega do sada viđenog tek tada je kap prelila čašu i shvatilo se da se treba bežati iz tog ukletog grada. Ali kraj priče vadi dosta toga jer sve se ovde vrtelo u krug, u spirali, i došlo na sam početak, kao što se dešavalo i ranije, i kao što će se dešavati i u budućnosti. Skroz korektan svršetak priče koji je zapravo novi početak. Prvi tom je definitivno najbolji jer nosi sa sobom faktor iznenađenja i vredelo je iščitati ovu mangicu jer se fino uklapa sa jezovnik motivom koji DW gura.
- Tomie / Tomie je prelepa femme fatale na koju nije imun nijedan muškarac, oni se zaljube u nju u tolikoj meri da požele da je ubiju kako je ne bi delili ni sa kim drugim, ali ona nosi sa sobom prokletstvo da poseduje natprirodnu demonsku moć regeneracije pa iznova i iznova preživljava istu sudbinu (kletvu). Za razliku od Uzumakija gde postoji ograničen broj primera u prirodi gde se može pronaći spirala pa zna doći do repetitivnosti, Tomie nema ovu boljku jer se jedna devojka može raskomadati na bezbroj načina! Tomie je lepa, ali uobražena, bezobrazna, nekulturna, tašta, narcisoidna, ona ne podnosi da je sama i mora imati muškarca pored sebe, a ako se i pojavi neki muškarac koji će je odbiti nju obuzme bes i sve će uraditi kako bi mu se osvetila što ju je odbio. Kakav arhetip jedne devojke! A vrh su mi njeni uobraženi momenti kada zahteva da je muškarci hrane isključivo sa kavijarom i raznim drugim gurmanskim delikatesima. Ako niste alergični na vizuelne boleštine i splatter, mislim da ovo itekako vredi čitanja. Uzumaki je bio uvrnut, ali ovo je i uvrnuto i krije u sebi dosta dubine i podložno je interpretacijama, po meni ovo je jače štivo od Uzumakija. Junji Ito zna znanje.
- Frankenštajn Đunđi brat je majstor horor grafizma i idealan autor da adaptira i ovekoveči u formi stripa klasično literarno delo kakvo je Frankenštajn. Prilagođeno bez nekih većih odstupanja, ali sa znalačkim umećem građenja atmosfere strave koja stvara osećaj jeze. Ovo kapitalno izdanje broji oko 400str., Frankenštajn zauzima malo manje od pola, dok ostatak čine kratke priče koje su tematski međusobno povezane i u maniru uvrnute Zone sumraka se bave idejom postojanja drugih, zlih dimenzija. Veoma dobre su te priče, jedino što mi se ne sviđa su poslednje dve priče sa kerićem koje su nepotrebne i suvišne, i tematski se ne uklapaju sa ostalim pričama.
...........
- Nikad čovek / #1: "Čovek" lepuškastog lica kojeg osobe suprotnog pola često smatraju privlačnim se ceo život kao kukavica pretvara da je nešto što nije kako bi sakrio svoj strah od drugih ljudi jer nema hrabrost da bude ono što jeste. Njegovo rešenje problema je da se pretvara, da glumi, on ide linijom manjeg otpora kako bi se uklopio u paradoksalni kalup koji nam društvo nameće jer se od nas očekuje da budemo snažne individue koje mogu da funkcionišu u grupi i sarađuju sa drugim ljudima. Njegovo neozbiljno i karikaturalno ponašanje kao da podražava ideju da svi mi nosimo maske kada smo u javnosti i u društvu drugih ljudi jer se bojimo da budemo povređeni kada ljudi vide kakvi smo zapravo. Šta je život ako ne jedna pozorišna predstava gde je samo pitanje da li će biti komedija ili tragedija, a u ovom slučaju se još u ranoj fazi može zaključiti šta je od ova dva u pitanju. Glavni "junak" sa svojim introvertnim i sebičnim ponašanjem deluje zarazno po svoju okolinu i ko god dođe u dodir sa njim po pravilu ih zadesi loša sudbina. Prisutna je i određena kontradiktornost u njegovom ponašanju jer iako teži da izbegava kontakt sa drugim ljudima on zapravo kratke trenutke sreće pronalazi u fizičkoj prisnosti sa devojkama, taj ideal ljudske bliskosti je jedino što daje predaha njegovoj napaćenoj i umetnički nastrojenoj duši.. A sve ovo poprima jezivu-horor atmosferu sa sjajnim Itovim crtežom na kojeg nas je već navikao. Intrigantan početak, ali prave stvari dolaze u sledeća dva dela.
#2: Taman kada je delovalo da će glavnom liku stvari krenuti na bolje jer je pronašao čednu, nevinu, poslušnu, takoći savršenu lepšu polovinu, stvari ponovo kreću nizbrdo i on dozvoljava da ljubomora uništi uživanje i u onim kratkim intimnim momentima koje provodi sa svojom suprugom. U dvojci ima poprilično golotinje i erotskog sadržaja gde unutrašnji demoni i psiha nastavljaju da izjedaju "junaka" ove priče dok on nastavlja svoj put ka samouništenju. Ali ono po čemu će se pamtiti drugi tom je otkrovenje i samospoznaja glavnog junaka da je previše "težak" da se uzdigne do Raja, jer težina njegovih greha ga napovratno vuče ka Paklu... Crtež za klasu bolji od prvog toma zbog sjajnih kadrova grozota Pakla i mučitelja koji jedva čekaju da se upoznaju sa grešnim ljudima. A sve te scene gde lik izbacuje, povraća iz sebe, otrov koji se nakupio tokom svih godina je zaista mučno, ali grafički strašno upečatljivo odrađeno koliko je do gole koske ogoljeno i vizuelno prikazano kako se jedan čovek bori sa sopstvenim duhovima. Po meni drugi tom je vrhunac ove storije.
#3: To da je glavni lik nula i beda od čoveka nije sporno jer mnoge stvari koje mu se dešavaju u životu je i zaslužio jer ih je u neku ruku i priželjkivao, ali biti kao čitalac posmatrač gde gledaš kako jedna neiskvarena i nevina devojka biva "zaražena" zato što bivstvuje u samom njegovom prisustvu je zaista nesvakidašnje iskustvo. Njegova blizina je toliko toksična da korumpira i uspeva da zagadi čak i njenu nevinu dušu, njen silazak u ponor je potpun i nepovratan.. Nije problem kada je samo jedna osoba gnjida, ali kada ona svoj loš uticaj preliva na druge onda je teško ostati ravnodušan.. Jezivo! Knjigu na kojoj je strip baziran nisam čitao, ali vidim po netu da je Ito pri kraju ovo poprilično slobodno adaptirao kada je u onom sanatorijumu upoznao glavnog lika dela sa samim autorom. Pomalo čudna odluka i ne mogu reći da mi se svidela realizacija, ali sam kraj i epilog ove mange su mi zadovoljavajući.
Summa summarum; Teško i mučno štivo kojem nemam nameru da se vraćam, ali ovo je bilo vešto seciranje ljudske psihe koje dovodi u pitanje našu egzistencijalnu čovečnost i šta to treba da čini jednog čoveka, upareno sa sad već kultnim grafičkim jezovnik stilom ovog autora. Nikad čovek je odličan strip. Pozdravljam odluku da se objavljuju mange koje se bave ozbiljnijom tematikom.
|
wesskowaz |
Posted - 04/04/2025 : 18:53:23 Ljudi moji, kako dobro izgleda Frankenštajn. 😎 |
naker |
Posted - 26/03/2025 : 21:41:58 quote: Originally posted by naker Lista do sada objavljenih radova:
- Uzumaki 1,2,3 (Darkwood, 2014) - Gjo 1,2 (Darkwood, 2021) - Tomie 1,2,3 (Darkwood, 2022) - Fragmenti strave (Darkwood, 2022) - Nikad čovek 1,2,3 (Stalker, 2022) - Soići 1,2 (Darkwood, 2023) - Senzor (Darkwood, 2024) - Priče o planinskim duhovima (Darkwood, 2024) - Remina (Darkwood, 2024) - Granična zona (Darkwood, 2024) - Frankenštajn (Darkwood, 2025)
|
naker |
Posted - 14/01/2025 : 20:38:08 Malo više konteksta kako Junji koristi formu stripa da izazove horor i jezu.
|
Spock |
Posted - 05/11/2024 : 14:31:18 Manga je opet u điru:
https://www.stripovi.com/recenzije/nikad-covek-nico-stal-1-2-3-nikad-covek/3365/
 |
Deers |
Posted - 23/10/2024 : 17:06:10 Granična zona Junji Ito

Friški (najfriškiji) Junji Ito! I dalje se radi o prilično upečatljivim i atmosferičnim pričama ipak, kao što je naker napisao, radi se o primjetno lošijim ostvarenjima od meni prethodne zbirke koju sam čitao, Fragmenti strave. Priča sa narikačama je možda najbolji primjer Itovog pripovijedanja. Od jedne takve teme uspio je sa pravilnim ritmom stvoriti sugestivnu priču koja ne popušta do samog kraja. Kod Madone je očito krenuo od zanimljive igre riječima u koji je natrpa dosta kršćanskih klišeja pa je više primjer toga kako netko izvana gleda na tu religiju a ne prava slika iste u Japanu. Protok duše ima taj moment u kojem skrene priča neočekivano pa je prava šteta što ima dosta antiklimatičan kraj. Dremež je krvavo-slatki psihološki triler koji vozi dok čitaš ali kasnije ostavlja prazan ukus u ustima.
Moram nadoknaditi zaostatke!
|
naker |
Posted - 21/10/2024 : 22:59:31 Završen Uzumaki, hvala bogu pa ovo mučenje nije dugo trajalo. Prva epizoda je vrhunska i prava mala lekcija kako koristiti tehniku rotoskopije. Preostale tri bolje ni ne gledati koliko to loše izgleda.. Sve što su mogli da zajebu su uspeli da zajebu sa ovom anime adaptacijom Uzumakija. Junji ovo nije zaslužio  |
naker |
Posted - 09/10/2024 : 20:38:27 Pogledao drugu epizodu Uzumakija i imam osećaj kao da mi je neko zveknuo šamarčinu. Animacija izgleda užasno loše u poređenju sa prvom epizodom. Ispostavilo se da im studio nije dao vremena i novca da izguraju celu sezonu kako dolikuje već im pretio ili da se ne objavi ništa i otkažu seriju ili da objave ovu nedovršenu verziju. Odlučili se za drugu opciju.. Mislim da ću imati košmare od onih kadrova kada trče po plaži koliko ono loše izgleda..
https://www.ign.com/articles/uzumaki-fans-get-jump-scare-as-quality-drops-off-a-cliff-for-episode-2
Trista godina radili na anime adaptaciji Uzumakiju, a na kraju ispao kultni zajeb..  |
naker |
Posted - 29/09/2024 : 21:38:53 Izašla prva epizoda Uzumakija. Ima razlika u odnosu na mangu jer ovde priče ne idu redom već se istovremeno dešava nekoliko priča odjednom dok je u mangi išlo jedna po jedna. Ali svaka čast na odluci da se zadrži c/b crtež, iskreno ne sećam se da sam ikada video ovako kvalitetno odrađenu tehniku rotoskopije. Vrh izgleda animacija i odlično pogođena jeziva atmosfera iz mange.
|
Shaner |
Posted - 09/09/2024 : 11:57:56 
|
naker |
Posted - 09/09/2024 : 01:14:17 Toliko dugo se radi na Uzumaki animeu da imaš osećaj kao da je prošlo toliko. |
Shaner |
Posted - 08/09/2024 : 15:52:35 quote: Originally posted by naker
Lele kako Uzumaki anime moćno izgleda u c/b animaciji.. Jezivo. Na ovoj adaptaciji se radi već četrdeset godina, ali kvalitet ne možeš požurivati. Junji će biti ponosan. Jedva čekam da ovo izađe 
Lapsus?
|
naker |
Posted - 07/09/2024 : 22:31:15 Lele kako Uzumaki anime moćno izgleda u c/b animaciji.. Jezivo. Na ovoj adaptaciji se radi već četrdeset godina, ali kvalitet ne možeš požurivati. Junji će biti ponosan. Jedva čekam da ovo izađe 
|
Spock |
Posted - 31/08/2024 : 23:06:55 Salkan i manga:
https://www.stripovi.com/recenzije/strip-album-album-viz-1-black-paradox/3315/

|
naker |
Posted - 07/07/2024 : 21:34:13 Granična zona (DW)
Samo bratu Đunđiju može pasti na pamet da napravi strip o narikačama Ova sveščica sakuplja priče koje je autor prvobitno bio odbacio kao nedovoljno zanimljive, ali je odlučio da im se vrati tokom korona pandemije. Stripove je po prvi put radio za neku manga aplikaciju. Nisu ovo loše priče, ali nisu ni toliko upečatljive i jezive kao raniji radovi ovog autora. Deluje da je Itu ponestalo inspiracije i kreativnosti. |
Heisenberg |
Posted - 28/06/2024 : 14:43:04 Granična zona je u prodaji. |
naker |
Posted - 19/06/2024 : 22:43:44 Remina (DW)
Netipičan Đunđijev strip jer nije body horror već sci-fi horror. Ito vuče inspiraciju iz dela Lovecrafta gde strahotnost dolazi spolja, izvana, iz svemira, kosmički horor, gde zla planeta iz tamne strane svemira proždire sve planete Sunčevog sistema na putu ka Zemlji. Radnja i realizacija ne baš sjajna, logika nije jača strana stripa, likovi i ljudi oko njih donose čudne i nelogične odluke, ovo je česta mana kod stripova ovog autora i prožima se kroz praktički sve njegove radove. Ali crtež je sjajan i jeziv, bilo da se govori o prizorima gde zla planeta usisava u sebe druge kosmičke entitete, ili o prikazima razapetih ljudi na krstu kao Isus od strane razularene mase. Jezivo. Crtež mi je ovde jača strana stripa  |
don_draper |
Posted - 16/06/2024 : 13:32:41 Evo pročitao najpoznatija 2 uratka ovog hit autora
Nikad čovjek
Švrljajući po forumima ovaj nekako kotira za pravi biser u opusu. Strip je u biti interpretacija književnog uratka i ima u startu dosta jasan narativni tijek. No, ne mogu reći da me oduševilo nešto. Protagonist je jako odbojna osoba i sve okolnosti i sporedni likovi koji se vežu za njega su mi nekako suviše nerealni. Ima tih elemenata horora i jeze zbog kojih je Ito dobro brendiran sada i stvarno strip ima prizora koji neće nikoga ostaviti ravnodušnim. Nije kratak strip i Stalker ga je smjestio u 3 fina tankobona. Prema kraju, tj. u zadnjoj trećini strip dobiva neki bolji smisao i moram reči da sam sveukupno dosta zadovoljan. No, strip ima stvarno u svojoj radnji obilje sadržaja, a izvjestan broj sadržaja nije baš valjao. Mixed bag reklo bi se.
Uzumaki
Najpopularniji strip, a rekao bih i s dobrim razlogom. U japanskom gradiću se počinju među populacijom pojavljivati spirale koje stvaraju životno ugrožavajući opsesiju. Dvoje tinejdžera su glavni likovi, ali ovo je u biti strip s dosta širokom plejadom likova i cijeli pristup je dosta globalniji. Činjenica je da u prirodi može se naći ograničeni broj spirala i da se neke ideje počinju ponavljati, ali kao neki body horor i mini apokaliptični strip, ovo je stvarno dobro funkcionirali. Neke stvari su over the top i radnja nekada vozi sto na sat, ali je ovo pravi blockbuster od mange i rijetko tko bi ovo mogao kvalitetno isfurati. Znatno bolje od Nikad čovjeka, strip koji se čita u dahu i koji ima sjajan spoj tih vizualnih elemenata i radnje. |
wesskowaz |
Posted - 25/05/2024 : 03:04:02 Može, iako mi je sve što je DW izbacio od Ito-a u skorije vreme slabo. |
Heisenberg |
Posted - 24/05/2024 : 14:13:37 U pripremi:
 |
Heisenberg |
Posted - 07/05/2024 : 21:19:22 Po broju strana, jeste, znam da u Japanu ima dva dela samo što je drugi nazvan kao season 2. |
naker |
Posted - 07/05/2024 : 21:14:16 Na cobissu upisana Granična zona. Pretpostavljam da je to The Liminal Zone. |
naker |
Posted - 19/04/2024 : 21:43:37 Priče o planinskim duhovima (DW)
Ovaj tankobončić je zbirka koja sakuplja pet priča različitih autora koji su ilustrovali priče jeze i misterije sa japanskih planina. Ito je ovde radio samo jednu priču, dok su ostali autori na moju sramotu meni nepoznati autori. Ništa epohalno, ali odradilo posao za jedno čitanje  |
wesskowaz |
Posted - 16/04/2024 : 21:09:47 Može! |
|
|